各会员单位：

       为贯彻落实商务部、住建部等十九部门《关于促进对外承包工程高质量发展的指导意见》，鼓励国内勘察设计企业“走出去”，积极参与境外“一带一路”项目和国际建筑市场竞争，对于北京工程勘察设计协会会员单位承接的境外勘察设计项目申报2021年“北京市优秀工程勘察设计奖”评选时，“附件六：常用申报材料清单”补充规定如下：

一、国内投资建设、援建、捐建的境外项目：

1、补充提交：与委托单位签订的勘察设计合同书（合同价款及支付方式等财务内容可不提供）复印件和扫描件（申报单位加盖公章）；

2、提交：政府主管部门对投资建设该项目的批准文件，替代附件1、2、3；

3、提交：申报项目已经按照其所在国家或地区法律、法规要求，建成验收的证明文件复印件和扫描件（与合同约定的验收条件一致，由建设单位、业主单位或项目所在国家、地区的政府主管部门出具），替代附件4、5、6。

二、使用境外投资，国内企业承建的境外项目：

1、补充提交：与建设单位签订的勘察设计合同书（合同价款及支付方式等财务内容可不提供）复印件和扫描件（申报单位加盖公章）；

2、提交：申报项目已经按照其所在国家或地区法律、法规要求，建成验收的证明文件复印件和扫描件（与合同约定的验收条件一致，由建设单位、业主单位或项目所在国家、地区的政府主管部门出具），替代附件4、5、6；

3、附件1、2、3可不提供。

三、以上文件如为外文，须提供对应的中文翻译文本，并由申报单位盖章。其他未尽事宜，请各会员单位及时联系协会反馈。

联系人：张晓刚 68010400  13910821660

徐  丽 68016541  13910620273

                                  二〇二一年五月十日